プライバシーポリシー
最終更新日:2026-10-18
これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。
このポリシーでは、Colony Isle(https://colonyisle.app、以下「本ゲーム」)があなたについて何を保存するのか、その理由と保存期間、そしてあなたにできることを説明します。私たちが保存するのは、本ゲームが動作し、安全を保ち、より良くなるために必要なものだけです。広告、データの販売、第三者によるトラッキングは一切ありません。
1. 責任者
あなたのデータの管理者は Mykhailo Zablotskyi(Pokotilovka, 62458, Ukraine)です。プライバシーに関するお問い合わせ先:m.zablotskyi177@gmail.com。ゲームメニューの問題を報告から連絡することもできます。
2. 収集する情報とその理由
2.1 プレイヤープロフィール(全員)
本ゲームを開くと、あなた用のゲストプロフィールが作成されます。内容は、ゲーム内の名前(あなたが選んだもの、または「Jolly Otter 27」のように自動生成されたもの)、アバター、最後にプレイした勢力、プレイしたゲーム数と勝利数、そしてブラウザのランダムなIDです。次回も同じプレイヤーでいられるよう、ブラウザがこのIDとセッションキーを保持します。目的:本ゲームを運営し、プロフィールを保持するため。法的根拠:あなたが求めたサービスの提供(GDPR第6条1項(b))。
2.2 アカウント(任意)
メールアドレスで登録した場合、メールアドレスと、パスワードを一方向のscryptハッシュとして保存します(パスワードそのものを私たちが見ることはありません)。Googleでログインした場合、GoogleからあなたのGoogleアカウントID、メールアドレス、名前が提供されます(スコープ openid email profile)。名前は最初のゲーム内の名前としてのみ使い、写真やその他のGoogleの情報は保存しません。目的:どの端末からでもログインでき、アカウントを復旧できるようにするため。法的根拠:第6条1項(b)。
2.3 技術データと訪問データ
本ゲームを開くたびに、日時、IPアドレス、そこから推定した国、ブラウザのユーザーエージェント、言語、タイムゾーン、画面サイズ、ログイン方法を記録します。また、リンクから初めて訪れた際には、参照元のWebサイト(ドメインのみ。例:「reddit.com」)と、リンクに含まれるキャンペーンタグ(utm_source、utm_medium、utm_campaign)を記録します。さらに、日ごとにゲームルームに入ったかどうかを記録します。目的:本ゲームを不正利用から守るため(IPアドレスごとの制限)、一部の端末でのみ起きる問題を修正するため、そして訪問、ゲームの開始と終了、再訪の人数を、自社のデータベース内でのみ、合計値としてのみ数えるため。法的根拠:安全に動作し、改善され続けるゲームに対する私たちの正当な利益(第6条1項(f))。あなたはいつでも異議を申し立てることができます(第7項参照)。
IPアドレスの国を特定するため、サーバーはそのアドレスを無料サービス api.country.is に一度送信し、回答を30日間キャッシュします。あなたのブラウザがこのサービスに接続することはありません。
2.4 ゲームとチャット
ゲームを運営するため、サーバーはルームの情報を保持します:ルーム名、プレイヤーの名前・色・勢力、盤面、すべての手番、ルームのチャット。ゲーム終了後は、統計のためにその結果(シナリオ、プレイヤーの名前・色・勢力、得点、勝者、所要時間)を保存し、手番の記録は30日間保存します。目的:ゲームをプレイし、結果を表示し、不具合報告を調査し、ルールのバランスを調整するため。法的根拠:第6条1項(b)および(f)。ルーム内のほかのプレイヤーには、あなたの名前、アバター、勢力、手番、チャットメッセージが表示されます。
2.5 不具合報告とフィードバック
問題を報告から報告を送ると、あなたが書いた内容、追加した連絡先(任意)、IPアドレスと国、そして問題の再現に役立つ技術情報を保存します。技術情報には、ページのアドレス、ブラウザ、言語、プラットフォーム、画面とウィンドウのサイズ、タブ内の直近のイベントのログ(ブラウザとサーバー間のメッセージを含み、手番やチャットの内容が含まれることがあります)、その時点のルームとゲームのスナップショット(プレイヤーの名前とチャットを含みますが、パスワードやキーは含みません)が含まれます。法的根拠:第6条1項(f)。報告を送るかどうかはあなたが決めます。
2.6 エラーレポート
ページがクラッシュした場合、ブラウザはエラーメッセージ、技術的なスタックトレース、ページのアドレス、ブラウザのユーザーエージェント、ルームコード、あなたのプレイヤーIDを送信します。法的根拠:第6条1項(f)。
2.7 メール
私たちが送るのは、あなたの操作によって発生するメールのみです:メールアドレスの確認とパスワードの再設定。ニュースレターや宣伝メールは送りません。
3. データを受け取るその他の者
- ホスティング:Contabo GmbH (EU) が私たちのためにサーバーとデータベースを運用しています。
- メール配信:確認メールやパスワード関連のメールの送信に使うメールプロバイダーが、あなたのアドレスとメールの内容を受け取ります。
- api.country.is はIPアドレスを受け取ります(2.3参照)。
- Google — Googleでのログインを選んだ場合のみ。Googleのページ上で行われることには、Google自身のプライバシーポリシーが適用されます。
- ほかのプレイヤーには、あなたがゲーム内で示すもの(名前、アバター、勢力、手番、チャット)が表示されます。
私たちはデータを販売・貸与せず、広告を表示せず、第三者の分析ツール、トラッカー、ソーシャルメディアのプラグインも使いません。フォントを含む本ゲームのすべてのファイルは、私たち自身のサーバーから配信されます。これらの提供者の一部はEU/EEA域外でデータを処理する場合があります。その場合、移転は十分性認定(例:Googleについては EU–US Data Privacy Framework)または欧州委員会の標準契約条項に基づいて行われます。
4. 保存期間
- ルームとそのチャット:空のロビーは10分、終了したゲームは6時間、未終了のゲームは最後のアクティビティから3日。
- 過去のゲームの手番、エラーレポート、IPアドレスと国の対応キャッシュ:30日。
- 訪問記録(IPアドレス、ブラウザ、参照元)、ルーム入室の統計、不具合報告:1年。
- ログインセッション:最後に使われてから180日。メールのリンク:48時間(確認)または1時間(パスワード再設定)。
- プロフィールとアカウント:あなたが削除するまで。終了したゲームの結果は、あなたの名前を除いた形で統計に残ります。
- サーバーログ(技術的なエラー):自動的にローテーションされ、数日間。
5. 端末への保存 — Cookieは使いません
本ゲームはCookieを使いません。ブラウザのローカルストレージにいくつかの項目を保存しますが、どれもあなたが求めたゲームに必要なものです:セッションキーとブラウザID(プロフィールを保持するため)、選んだ言語、最後に使ったゲーム内の名前、最近のルームと最後のシナリオ、初回訪問画面とヒントを見たかどうか、そしてブラウザのタブごとに、現在のルームでのあなたの席。インストール可能なアプリ版は、すばやく起動できるよう本ゲーム自体のファイルもキャッシュします。これらはすべてサービスに厳密に必要なものであり、広告や第三者によるトラッキングには一切使われないため、法律(eプライバシー指令第5条3項)上、同意バナーは必要ありません。このデータはブラウザの設定からいつでも削除できます。削除すると、新しいゲストとして始まります。
6. セキュリティ
サイトはHTTPSでのみ配信されます。パスワードはscryptハッシュとして、セッションキーとメールのリンクはSHA-256ハッシュとしてのみ保存されます。管理パネルにアクセスできるのは運営者のみです。
7. あなたの権利
あなたには、自分のデータへのアクセス、訂正、削除、処理の制限、ポータブルな形式での受け取り、正当な利益に基づく処理への異議申し立ての権利があります。名前とアバターはプロフィールで自分で変更できます。すべてを削除するには:プロフィール → アカウント → アカウントを削除(ゲストの場合:データを削除)。アカウントの削除方法もご覧ください。その他のご依頼は m.zablotskyi177@gmail.com までご連絡ください。1か月以内にお返事します。また、お住まいの国のデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。
アカウントを削除すると、名前、アバター、メールアドレス、パスワード、Google連携、ブラウザID、セッション、そして訪問時のIPアドレス・ブラウザ・参照元をただちに消去します。あなたの不具合報告からはIPアドレスと連絡先が削除され、終了したゲームはあなたの名前の代わりに「—」と表示されて履歴に残ります。
8. 子ども
本ゲームには、ほかのプレイヤーとのチャットがあります。13歳未満の方は、保護者の同意を得てプレイしてください。私たちは、ここに記載した以上のデータを子どもから意図的に収集することはありません。保護者は、子どものプロフィールの削除を私たちに依頼できます。
9. 変更
このポリシーを変更した場合は、上記の日付を更新し、重要な変更についてはゲーム内でお知らせします。