Colony Isle
Condiții de utilizare
Ultima actualizare: 2026-10-18
Aceasta este o traducere; dacă diferă de versiunea în engleză, se aplică versiunea în engleză.
Aceste condiții se aplică jocului online Colony Isle de la https://colonyisle.app și versiunilor sale de aplicație („jocul”), operat de Mykhailo Zablotskyi, Pokotilovka, 62458, Ukraine („noi”). Jucând, le accepți.
1. Jocul
Colony Isle se joacă gratuit. Îl oferim așa cum este și în măsura în care este disponibil: ne străduim să funcționeze, dar nu putem promite că este mereu online, fără erori sau că un joc în desfășurare nu se pierde niciodată. Putem schimba, adăuga sau elimina oricând funcții, scenarii și reguli.
2. Profilul și contul tău
- Poți juca ca vizitator sau îți poți crea un cont. Păstrează-ți parola în siguranță; ești responsabil pentru ce se face cu contul tău.
- Folosește o adresă de e-mail care îți aparține. Un singur cont de persoană.
- Îți poți șterge contul oricând din profil.
- Dacă ai sub 13 ani, joacă cu acordul unui părinte sau tutore.
3. Fair-play și comportament
Te rugăm să fii amabil. Nu este permis:
- să folosești nume, nume de camere sau mesaje de chat jignitoare, care incită la ură, cu caracter sexual sau înșelătoare, ori să hărțuiești, să ameninți sau să trimiți spam altor jucători;
- să te dai drept altă persoană, drept moderator sau drept operator;
- să trișezi, să exploatezi intenționat erori sau să folosești scripturi și instrumente automate împotriva serverului (în afara boților incluși în joc);
- să suprasoliciți sau să ataci serviciul ori conturile altor jucători sau să încerci să pătrunzi în ele;
- să distribui date personale ale altor persoane sau orice conținut ilegal.
Putem elimina nume și mesaje, închide camere, exclude jucători și suspenda sau șterge conturile care încalcă aceste reguli. Raportează problemele prin Raportează o problemă din meniul jocului.
4. Ce scrii tu
Numele, numele camerelor, mesajele din chat și rapoartele tale rămân ale tale. Ne permiți să le stocăm și să le arătăm altor jucători în măsura necesară pentru a rula jocul și să folosim rapoartele tale pentru a-l îmbunătăți. Ești responsabil pentru ce scrii.
5. Conținutul nostru
Jocul — numele, textele regulilor, grafica, sunetele și codul său — este protejat prin drepturi de autor și aparține operatorului sau licențiatorilor săi. Îl poți juca, transmite live și poți arăta capturi de ecran și videoclipuri cu el; nu ai voie să copiezi, să revinzi sau să republici jocul în sine. Imaginile din kitul de presă pot fi folosite în articole și videoclipuri despre joc.
Colony Isle este un joc original. Nu este afiliat cu, sponsorizat sau susținut de vreun alt joc, editor sau titular de marcă.
6. Răspundere
Jocul este gratuit, așa că răspundem doar pentru intenție și culpă gravă, pentru vătămarea vieții, a integrității corporale sau a sănătății și în cazurile în care legea nu permite limitarea răspunderii. În toate celelalte cazuri nu răspundem pentru jocuri pierdute, progres pierdut sau daune indirecte.
7. Confidențialitate
Modul în care tratăm datele tale este descris în politica de confidențialitate.
8. Modificări și legea aplicabilă
Putem actualiza aceste condiții; data de mai sus arată versiunea curentă, iar schimbările importante sunt anunțate în joc. Legea aplicabilă: Ucraina, fără a aduce atingere normelor imperative de protecție a consumatorilor din țara în care locuiești. Dacă o clauză este nevalidă, restul rămân în vigoare.