Colony Isle
תנאי שימוש
עדכון אחרון: 2026-10-18
זהו תרגום; אם הוא שונה מהגרסה האנגלית, הגרסה האנגלית היא הקובעת.
תנאים אלה חלים על המשחק המקוון Colony Isle בכתובת https://colonyisle.app ועל גרסאות האפליקציה שלו („המשחק”), המופעל על ידי Mykhailo Zablotskyi, Pokotilovka, 62458, Ukraine („אנחנו”). כשאתם משחקים, אתם מקבלים אותם.
1. המשחק
Colony Isle הוא משחק חינמי. אנחנו מספקים אותו כפי שהוא וכפי שהוא זמין: אנחנו פועלים כדי שימשיך לעבוד, אבל לא יכולים להבטיח שהוא תמיד מקוון, נקי מבאגים, או שמשחק שנמצא בעיצומו לעולם לא יאבד. אנחנו רשאים לשנות, להוסיף או להסיר תכונות, תרחישים וחוקים בכל עת.
2. הפרופיל והחשבון שלכם
- אפשר לשחק כאורח או ליצור חשבון. שמרו על הסיסמה; אתם אחראים למה שנעשה בחשבון שלכם.
- השתמשו בכתובת אימייל ששייכת לכם. חשבון אחד לכל אדם.
- אפשר למחוק את החשבון בכל עת בפרופיל.
- אם אתם מתחת לגיל 13, שחקו בהסכמת הורה או אפוטרופוס.
3. משחק הוגן והתנהגות
אנא היו נחמדים. אסור:
- להשתמש בשמות, בשמות חדרים או בהודעות צ׳אט פוגעניים, שנאה, מיניים או מטעים, או להטריד, לאיים או לשלוח ספאם לשחקנים אחרים;
- להתחזות לאדם אחר, למנחה או למפעיל;
- לרמות, לנצל באגים בכוונה, או להשתמש בסקריפטים ובכלים אוטומטיים נגד השרת (פרט לבוטים המובנים במשחק);
- להעמיס, לתקוף או לנסות לפרוץ לשירות או לחשבונות של שחקנים אחרים;
- לשתף מידע אישי של אנשים אחרים או כל דבר בלתי חוקי.
אנחנו רשאים להסיר שמות והודעות, לסגור חדרים, להוציא שחקנים, ולהשעות או למחוק חשבונות שמפרים את הכללים האלה. דווחו על בעיות דרך דיווח על בעיה בתפריט המשחק.
4. מה שאתם כותבים
השמות, שמות החדרים, הודעות הצ׳אט והדיווחים שלכם נשארים שלכם. אתם מתירים לנו לשמור אותם ולהציג אותם לשחקנים אחרים במידה הדרושה להפעלת המשחק, ולהשתמש בדיווחים שלכם כדי לשפר אותו. אתם אחראים למה שאתם כותבים.
5. התוכן שלנו
המשחק — שמו, טקסטי החוקים, האיורים, הצלילים והקוד — מוגן בזכויות יוצרים ושייך למפעיל או למעניקי הרישיון שלו. מותר לכם לשחק בו, לשדר אותו ולהציג צילומי מסך וסרטונים שלו; אסור להעתיק, למכור מחדש או לפרסם מחדש את המשחק עצמו. מותר להשתמש בתמונות מערכת העיתונות בכתבות ובסרטונים על המשחק.
Colony Isle הוא משחק מקורי. הוא אינו קשור לשום משחק, מו״ל או בעל סימן מסחרי אחר, ואינו ממומן או מאושר על ידם.
6. אחריות
המשחק חינמי, ולכן אנחנו אחראים רק במקרה של כוונה ורשלנות חמורה, פגיעה בחיים, בגוף או בבריאות, ובמקרים שבהם החוק אינו מתיר להגביל אחריות. בכל המקרים האחרים איננו אחראים למשחקים שאבדו, להתקדמות שאבדה או לנזק עקיף.
7. פרטיות
האופן שבו אנחנו מטפלים בנתונים שלכם מתואר במדיניות הפרטיות.
8. שינויים והדין החל
אנחנו רשאים לעדכן תנאים אלה; התאריך שלמעלה מציין את הגרסה הנוכחית, ושינויים חשובים מוכרזים במשחק. הדין החל: אוקראינה. אין בכך כדי לגרוע מכללי הגנת הצרכן המחייבים של המדינה שבה אתם גרים. אם סעיף כלשהו אינו תקף, יתר הסעיפים נשארים בתוקף.